Moto Morini, un restyling importante per l'X-Cape