Valmadrera, il mercato agricolo coperto