Garlate, il luogo del ferimento