Colico, ricerche della donna dispersa