Secondo l’accusa dal 2009 al marzo del 2017 gli imputati avevano costituito una serie di società cooperative che si occupavano soprattutto di pulizie e facchinaggio, tutte con sede operativa a Cosio Valtellino ma in realtà collegate ad una società romana, utilizzate per frodare il fisco